jueves, 28 de octubre de 2010

5. RAMON LLULL

5.1-BIOGRAFIA:
Ramon Llull va néixer a Mallorca l'any 1232 i va morir el 1315 al mateix lloc. Va ser, sens dubte, un un escriptor reconegut, filòsof, místic, teòleg i missioner mallorquí del segle XIII. Va utilitzar una llengua romànica per transmetre els seus coneixements a científics i tècnics, als filosòfics i a més a més de textos novel·lístics. Va ser important perquè també va saber escriure en llatí, àrab i occità. Era conegut pels següents sobrenoms: Arabicus Christianus (àrab cristià), Doctor Inspiratus (Doctor Inspirat) o Doctor Illuminatus (Doctor Il·luminat).



















5.2- OBRA: Cinc de les obres més importants que va escriure Ramon Llull són:
                    - LLibre del gentil e dels tres savis que va ser escrit entre els anys 1274 i 1276.
                    - LLibre de meravelles escrit entre els anys 1287 i 1289
                    - Llibre d'evast e Blanquerna escrit entre l'any 1276 i l'any 1283
                    - Llibre de Santa Maria escrit l'any 1290
                    - El llibre de les bèsties és el setè apartat del Llibre de les meravelles.



5.3.1- BREU FRAGMENT DE L'OBRA DE RAMON LLULL,  BLANQUERNA:
Cantaven los aucells l’alba, e despertà’s l’amic, qui és l’alba; e los aucells feniren llur cant, e l’amic morí per l’amat en l’alba. Cantava l’aucell en lo verger de l’amat. Venc l’amic, qui dix a l’aucell: —Si no·ns entenem per llenguatge, entenam-nos per amor; car en lo teu cant se representa a mos ulls mon amat.




5.3.2- COMENTARI DEL FRAGMENT
Aquest fragment de Blanquerna ens vol transmetre que és important el contacte amb les altres i la comunicació. Això produeix el víncles. Si no ens podem comunicar a través del llenguatge ho hem de poder fer d'altres maneres. Un exemple és el cant.





5.4- BIBLIOGRAFIA
http://ca.wikipedia.org/wiki/Ramon_Llull#Biografia

http://www.escriptors.cat/autors/llullr/obra.php

http://www.visat.cat/traduccions-literatura-catalana/fra/fragments/140/7/0/5/classics-medievals/ramonllull.html

1 comentario: